ね ぱるごるみ さぬろ がんでど むどぅんさん ちょんさんえ めいる めいる 내 발걸음이 산으로 간대도 무등산 정상에 매일 매일 俺の歩みは山へ向かっても 常に無等山の頂上へ
ね さるむん っとぅごぷち, なむっちょげ よるぎ, いよるちよる ぼぷちく ぽぎらん おぷち 내 삶은 뜨겁지, 남쪽에 열기 이열치열 법칙 포기란 없지 俺の人生は熱い 南の熱気 以熱治熱 ルールを放棄したりなんてしない
な KIA のっこ しどん ごろ みちん どぅし 나 KIA넣고 시동 걸어 미친 듯이 俺はKIAに乗って(ギアを入れて) エンジンをかけて 狂ったように
bounce
おじく ちゅむ はなろ がすらん くん っくむる きうぉ 오직 춤 하나로 가수란 큰 꿈을 키워 ただダンス一つで歌手っていうでっかい夢を育てて
いじぇ ひょんしれそ うまくぐぁ むで うぃえ っとぅぃお 이제 현실에서 음악과 무대 위에 뛰어 今 現実では音楽と舞台の上で飛び跳ねてる
た ぼぁっち よるちょんうる だまっち ね くぁんじゅ ほしぎだ ちょんぐく ぱるどぬん きお 다 봤지 열정을 담았지 내 광주 호식이다 전국 팔도는 기어 見たろ 情熱いっぱいの俺は光州のホシギだ 全国八道は這いつくばる
なる ぼるらみょん しがぬん いるごぷし もよ ちぱぷ 날 볼라면 시간은 7시 모여 집합 俺を見たいなら7時に集合
もどぅだ ぬるろら 모두다 눌러라 みんな押せ
062-518
「나 볼라면 시간은 7시 모여 집합 (俺に会いたいなら7時に集合) 모두다 눌러라 062-518 (みんな押せ 062-518)」 まず、「俺に会いたいなら”7時”に集合」 この7時というのは光州を卑下する際に使う言葉です。理由は光州がソウルを基準にすると7時の方向に位置にするから。 といっても、「7時」と卑下するのは韓国のネトウヨだけです。 「みんな押せ 062-518」 「062」はJ-Hopeの出身地、光州の地域番号です。「518」は光州事件(光州5.18)のことです。 「062-518」はSUGAがデビュー前に作った5.18の追悼曲テープのタイトルをひっくり返した番号でもあります。
コメント